太子:
得嘞,以他们家汗阿玛的自恋,别国国王给他写信,读信的还是深谙翻译腔精髓的南怀仁南大人,这种情况不用他们想办法,汗阿玛自己就抑制不住和别人分享的冲动。
至高无上、伟大的皇帝,最亲爱的朋友,愿神以美好成果使您更显尊荣
听听这写的都是什么,噫,鸡皮疙瘩都起来了。
太子爷难以言喻的听着南怀仁将信上的内容用汉语翻译出来,旁边的其他阿哥没听过这么肉麻的翻译腔,这会儿都呆滞的站在那里,想搓胳膊又不敢动,只能艰难的等着南怀仁读完。
胤祈看着南怀仁手里的信笺,踮着脚尖去看信上原文,想知道到底是信写的肉麻,还是南怀仁翻译的肉麻。
汗阿玛竟然还拥有海外的粉丝,哇哦,好厉害耶。
愿神以美好成果使您更显尊荣,您最亲爱的好友,路易。南怀仁声情并茂的将信读完,把信笺送回康熙手边,然后感叹道,尊敬的皇帝陛下,这是法兰西国王路易十四陛下写给您的书信,幸好俄罗斯改变主意让使团进入大清,不然的话,这封信也要跟着回到法兰西了。
两队人都从法兰西出发,这几天在京城碰面,对彼此的情况大体了解,虽然不知道俄罗斯人为什么忽然改变主意,但是能来到这里就是好事。
遥远的东方国家果然和传闻中一样富裕,这里的宫殿尊贵华丽,街道干净整洁,行走在路上的百姓脸上不见疾苦,简直就像圣经里描述的天堂。
名为白晋的传教士对京城的所见所闻惊叹不已,他是耶稣会的传教士,也是法兰西科学院的院士,他们知道中国皇帝不喜欢神学,所以长途跋涉来到东方是为了传播科学。
他们这一队从海上来到这里,本来有六个人,只是途中有一位同伴被暹罗国王挽留留在了暹罗国,如果那位同伴见到中国的情况,肯定会后悔留在暹罗国。
康熙对传教士们真情实感的彩虹屁吹的非常开心,太子尴尬的摸摸鼻子,如果让这些人见到十年前、甚至五年前的京城,他们肯定不会说出这种话。
因为五年前的京城没有水泥路也没有玻璃窗,他们这里的城池和西方一样脏乱差,还好现在的京城很给他们长脸,别的不说,整洁程度绝对吊打西方。
胤祈对传教士们法语中夹着拉丁语的话接收良好,听到他们说来这里是为了传播科学,眼睛一转拉拉太子的袖子,太子哥哥,他们要来传播科学,我们要不要带他们去学校参观参观?
传播科学,也可以从他们这里学习,然后再传播回去嘛。
太子哥哥总是发愁手底下的人不够用,自己人不够用,可以招揽外籍员工呀,不光黑猫白猫,能抓住老鼠就是好猫,别管什么出身,能给他们干活就是好人。
他的资料库告诉他,这个时代有好多天才呢。
第97章
胤祈不小心暴露几次语言天赋后就警惕了起来,他要当个正常的人类崽崽,不能因为太聪明而被人怀疑。
小家伙下决心的时候信誓旦旦,只是俄罗斯使臣离开京城,身边恢复如常,只警惕了两天就把之前的事情全都忘了。
好在他忘了,太子殿下没有忘。
康熙也震惊于小儿子的天分,特意在传教士给他上课的时候叫上胤祈,然后就发现只要不是四书五经,这小子对什么都理解的特别快。
尤其是语言,对他来说学习语言就和喝水吃饭一样简单。
康熙:
他知道人无完人,可像小家伙这样对某种东西天赋异禀又在另一方面像是榆木疙瘩一样的情况,他还真没见过。
好在他的儿子不用苦读也能过的很好,在语言上有天赋只能算是锦上添花,愿意学就学,不愿意学便罢,他对这小子没有太高的要求,健健康康不生病就好。
傻爹在别的儿子面前都是严父,只在这一个小家伙面前化身慈父,结果他还没来得及把他的想法说出来,太子就去俄罗斯文馆找了一堆俄罗斯文拉丁文的课本回宫,全部放到昭仁殿随时供小天才来学习。
胤祈对课本来者不拒,他的资料库在那儿摆着,什么语言都难不倒他,只是他这边没有问题,太子和康熙那边问题很大,为了他接下来的学习,俩人竟然吵了起来。
学就学吧,又不是什么难事儿,你们吵什么啊?
小家伙很不明白,便自己拿着书去找负责教学的师傅,等康熙和太子吵完回头一看,他们家宝贝蛋已经学的像模像样了。
康熙:???
太子:???
行吧,是他们想多了。
他们怕学习累着小祖宗,为他一天学几个时辰吵的不可开交,结果小祖宗觉着学习就是玩儿,只要不是四书五经,人家根本累不着。
于是乎,神不知鬼不觉,语言小天才的人设彻底深入人心。
光球统沉默的看着事情的发展,怀疑他们家小笨统身上套了一层又一层的光环,亦或者是这个世界上的所有人都加了降智光环,可是看其他人平时处理事务的手段,降智光环可以直接排除掉,所以问题来了,系统可以套光环吗?
就算系统可以套光环,新出厂的小系统和刚签约的小新人哪个有能量买光环?
大宇宙未解之谜又增加了呢。
总之,现在的语言小天才能听懂法兰西友人的话也不会令人吃惊,太子摸摸小家伙的脑袋,竖起手指嘘了一声,准备等这些人吹完彩虹屁就申请带他们参观学校。
路易十四的信上说他给大清送来了巴黎皇家科学院中最新奇的科学和天文观察知识,京郊学校那边关于天文的知识不多,物理和化学的知识很多还没有被发现,如果能通过法兰西传教士的路子将消息传到欧洲,他们甚至可能将原本在欧洲做研究的科学家们吸引到大清。
想想就刺激。
康熙脸上的笑容久久未消,对这些传教士的态度也非常友善,几位教士由路易十四陛下派遣而来,若是愿意留在京城,朕和朕的阿哥们都非常乐意接触西方的知识。
传教士们等的就是这句话,连商量都不用商量,当场弯腰领命,为皇帝陛下服务是我们的荣幸。
太子上前一步,汗阿玛,几位教士初来乍到,南大人年事已高,恐怕不方便带他们在京城走动,不如由儿子来做向导,带传教士们在京城转两天,然后再给他们安排住处。
康熙抿了口茶,瞧见太子朝他眨眼睛,知道这小子有别的小心思却也没拦着,太子若是得闲,此事就由太子来负责。
胤祈站在后面有些着急,小手比划着想要跟着一起,太子哥哥不要忘了还有他这个大功臣,要带着他当翻译才行,南大人腿脚不好使,他的腿脚好使,可以到处跑。
太子错开身子,牵着小家伙的手举起来,汗阿玛,胤祈能跟着放两天假吗?