[综英美] 羔羊的悲鸣

第12章(1 / 2)

“这是汉尼拔妹妹的墓碑。”

身后的声音像是一把利刃刺破了宁静的空气,蕾切尔吓了一跳,她回头看见那个清冷的日本女孩穿着黑色的和服。

“抱歉,吓你一跳。”千代走到蕾切尔的身边看着蕾切尔黑纱帽下的金发。

“是我自己走神了。”蕾切尔摇头表示不是千代的错,“汉尼拔的妹妹?”

“是的。米莎。看到你,我就想起了照片里的米莎。汉尼拔说,她也有一头漂亮的金色头发。”

“她是因为生病吗?”蕾切尔最近在看近代史,她的记忆对这个世界几乎是一片空白,她知道孩子的夭折率在那个年代非常高。

“不。她是被杀害的。杀死她的士兵还被关在这里的地下室。”千代看着蕾切尔脸上露出的惊讶表情,她发出了邀请,“要去看看吗?”

蕾切尔有些不安,但是好奇心战胜了恐惧不安。

她鬼使神差地跟上了千代的脚步。

两个女士一前一后来到庄园的地下室,周围一片昏暗,空气中弥漫着潮湿的气息。

蕾切尔的手心有些微微出汗,她小心翼翼地跟着千代前行。

突然,一阵冷风吹过,让她不禁打了个寒战,继续向前走,直到发现了一盏摇摇欲坠的灯笼,灯光照亮了周围的环境,让蕾切尔不禁惊叹于这里的神秘和诡异。

突然,一声巨响吓了蕾切尔一跳。她的神经正处于紧绷的状态,这个巨响一声伴着一声,伴随着类似的野兽的嘶吼,让蕾切尔腿有些发软,她望向了神情淡定的千代,她似乎早已习惯。

蕾切尔借着昏暗的灯光朝着声音的源头看去,地牢里似乎关着一个野人,不修边幅,蓬乱的头发,沾满泥土的衣物,他的脸上布满胡须,仿佛从未清理过。他的皮肤因缺乏护理而显得粗糙,仿佛岁月在他身上留下了深深的痕迹。

他正拼命地撞向栅栏。

他的疯狂举动让蕾切尔感到害怕,她忍不住地退后了一步,她被台阶绊倒,失去重心向后倒去。

蕾切尔本能地伸出手想抓住什么,但她什么都没有抓到,意料之中地疼痛也不曾来临。

她被一双强而有力地双手拦腰抱起。

那是让人熟悉和安心的味道。

千代显然也注意到他,停下脚步,回头看着他。

“你不该带蕾切尔来这里。”汉尼拔的声音听不出喜怒,他低头看着蕾切尔在昏暗灯光下依旧发白的脸色,“她从没见过这种场景。”

“她看到米莎的墓碑。”千代淡淡地回答。

“汉尼拔……”蕾切尔的口音和汉尼拔的一样,不同于汉尼拔的是,她像是保留着法国人的习惯,把‘h’给忽略,她叫汉尼拔的时候就像是在喊‘阿尼拔’。